It’s ironic really, my blog’s name is My Life Living Abroad but I’ve never actually written a post about how I moved abroad and more specifically, how on earth I managed to get all my stuff over here! It was a bit of a logistical nightmare at the time and even now, almost 8 years […]
It’s been nearly 8 years now since I became an expat and although I would say I’ve almost entirely adjusted to France’s culture, there are things that never cease to surprise me! As I’m British, this post will mostly focus on things that us Brits struggle to understand when we move across the pond. 1. […]
Before I moved to France the only French film I had ever seen was Amélie. I didn’t know of other French films, nor the names of any famous French actors and I’m ashamed to say that it stayed this way for a very long time! The problem was – I wanted to watch French movies […]
The French you Don’t Learn at School is back and I can’t wait to share some new expressions with you! The goal of these posts is to help anyone learning French understand some well known and popular phrases that you definitely won’t learn at school but that you’ll need to understand a lot of Parisian […]
I often pride myself on the fact that I can answer a lot of administrative questions about life in France. I know how to get a social security number, how to rent an apartment, how to pay taxes, how to open a bank account and even, how to get French nationality. However, this past week […]
When my parents came to Paris recently, I wanted to do something special with them to celebrate their 30th wedding anniversary. They’ve been to Paris so many times now, and although it’s never difficult to find new things to do, I was still looking for something out of the ordinary. After a few weeks of unsuccessful searching, […]
Before I lived by the canal this past year, I never even KNEW that you could rent a boat out, let alone rent one without having a licence! Thanks to Marin d’Eau Douce you can rent a boat and drive up and down the canal! I recently did this with a group of friends thanks […]
WE DID IT! WE ACTUALLY FOUND AN APARTMENT! I almost couldn’t believe it when I put my pen to paper and signed for our new apartment, it was such a relief! This was my first time really looking for an apartment and trust me, finding a flat in or around Paris isn’t easy. You need […]
As most of you know, I’ve been living in France for a while so I’ve had a lot of time to try and perfect my French. The one thing that’s difficult however, is that no matter how many words I learn there are still new words that I don’t know. These words aren’t necessarily in the French dictionary […]
Although Lost in Frenchlation sounds like the title of my first 3 years in Paris, it’s actually something much more interesting! So what is Lost in Frenchlation? “The concept was born out of the frustration experienced by Lost in Frenchlation’s Co-Founders, Matt and Manon, when they couldn’t go to the cinema together due to Matt’s lack […]